推荐序三

扎克·克莱曼（Zach Kleinman）

美国孟菲斯灰熊队篮球运营总经理体育及人生教练

在和蒂姆·加尔韦相遇之前，我就一直信任他和《心态制胜》这本书中的理念。这种信任始于1974年，当时我接触到了现在在你手中的这本书的英文版。蒂姆不仅帮助我确认了当时选择的前进道路是正确的，还让我明白我可以走得更远。后来我确实就是这么走下去的。“这与网球无关，”他提醒我，“这与输赢无关。如果我们是去体验，我们就会变得更自如。”如今，我仍然喜欢赢而不是输。同时，尽管已经过去了几十年，蒂姆仍然在向我展示如何保持信念，并授予了我“内在游戏教练”的称号。他始终践行自己的理念。他给予我信任，并且作为我的导师和榜样，让我一道参与和观察他持续学习的过程。在蒂姆的影响下，我始终保持着对内在游戏最纯粹的兴趣，为此我特别感谢他。

有一天，蒂姆甚至比平时更有说服力。这是为网球教练们举办的第一期“内在游戏”工作坊的最后一天。虽说几个月前作为蒂姆的助手，我也参与了一堂“网球内在游戏”的公开课，但在工作坊中，我和蒂姆一起上了我真正意义上的第一堂“私教课”（尽管这发生在30个人面前）。他建议我采用“创造”的方式。“发挥自己的创造力，成为自己击球方式的创造者。”他对我说道。那时我发现自己内在呈现出一种状态，能够想象出一种新的、可实现的击球方式。我的网球竞技和教学立刻获得了一个额外的维度。“创造”也不仅仅限于击球，它可以被应用在我能够想象到的任何事物上。从这一刻开始，我成了自己人生的创造者。

1976年12月10日，星期五，下午2点30分左右，蒂姆·加尔韦凭着直觉向我建议：“扎克，是时候了。离开吧，去教学，然后回来参加下一个工作坊。”

“这不可能。”我带着新发现的力量和自信回答。然后，一个更加强烈的直觉令我开口：“我当下就应该在这里，去帮忙、协助和学习。”

蒂姆笑了。

我留了下来，但真正让我留下来的是什么？我在球场上和蒂姆一起教学、学习时感受到了一种魔力。他那细致周到、简洁、刺激人心的方式鼓舞了我发挥出作为教师、球员和一个人的最好的一面。

我对蒂姆的直觉的信任始于那一个改变人生、展现“创造者”状态的时刻，并且此后从未停止。至今我仍然生活在洛杉矶，在网球场和高尔夫球场上，在音乐厅和台球厅里，通过群组公开课和私教课的形式，运用并且不断拓展“内在游戏”。我几乎每天都在球场内外和蒂姆一起学习、成长和练习，展现我们的内在和外在游戏的能力与水平。