第十四章

【原文】

子曰：“周监⁽¹⁾于二代⁽²⁾，郁郁⁽³⁾乎文哉！吾从⁽⁴⁾周。”

【注释】

(1)监：读音“jiàn”，同“鉴”，借鉴。

(2)二代：夏、商两朝。

(3)郁郁：丰富，文采繁盛。

(4)从：遵从。

【译文】

孔子说：“周朝的礼仪以夏、商两朝为依据，多么丰富多彩呀！我主张遵从周朝的礼仪。”