第二节 “亚裔美国感”溯源

在亚裔美国批评话语中，“亚裔美国感”[30]（Asian American Sensibility）是一个具有里程碑意义的关键词。而“哎—咿集团”正是这一关键词的缔造者和诠释者。1972年，在《种族主义之爱》（“Racist Love”）一文中，“哎—咿集团”的核心成员赵健秀、陈耀光首次提出了“亚裔美国感”（Asian American Sensibility）一词；而在出版于1974年的《哎—咿！：亚裔美国作家选集》中，“哎—咿集团”更旗帜鲜明地以“亚裔美国感”作为亚裔美国文学作品入选该文集的核心标准：“所选作品的年代、多样性、深度和质量证明了亚裔美国感及亚裔美国文化的存在，它与亚洲和白色美国（White America）相互关联但又判然有别。”[31]

近四十年来，正是“哎—咿集团”发起的一系列与“亚裔美国感”相关或相悖的理论命题，使亚裔美国批评体系渐成气候，并逐步在广度上拓展和深度上推进。本节通过追溯“亚裔美国感”产生与发展的历程，旨在剖析“亚裔美国感”的本质特点，揭示以“哎—咿集团”为首的亚裔美国批评家建构“亚裔美国感”这一理论话语的历史意义及时代局限。