药鉴二则

黄芪与黄芩

邻叟贾某，素患泄泻。某医诊为脾虚，予补中益气汤治之。不慎，方中黄芪误写黄芩。司药疑其有误，数寻医更之。医自恃名高，不愿认误，提笔将黄芩减半，另加炮姜数克。患者久服中药，粗通药性，见状弃方而去。

按：黄芪甘温，益气升阳；黄芩苦寒，清热燥湿。两药性味迥异，既知笔误，改之甚易。奈何一误再误，失信病家。此乃苏东坡所谓 “医不幸而失，终不肯自谓失也，则巧饰遂非以全其名”者也。

天麻与升麻

患者任某，素体虚弱。偶因家务生气，眩晕不已。就诊某医，未加详察，令食天麻炖鸡。司药不慎，误将升麻与之。食后胸闷呕吐，眩晕欲仆。更医辨明所以，投逍遥散渐安。

按：天麻甘温，息风镇痉；升麻甘辛，升举透发。两药虽皆治晕，当审证用之。患者卒然肝郁，予天麻已属不妥，再误服升麻，岂不火上加油。故吴鞠通云：“不死于病而死于医，是有医不若无医也，学医不精，不若不学医也。”

（《国医论坛》1986年第3期）