序言

在人类发展的历史长河中，人与机器的分工一直在持续演进。过去几十年，人们普遍认为机器可以帮助人类完成机械性的工作，甚至重复简单的计算，但真正涉及“智能”的工作仍然是人类的专属。如今，随着人工智能（AI）技术的发展，人类在历史上第一次迈入了这样一个时代，一个机器可以完成部分思考和决策的时代，而这正在改变着我们的世界。

一个典型例子是，在交通领域人们正在研发可以自主驾驶的车辆，利用多传感器和人工智能算法实现实时决策。这将改变交通成本，使得人们在旅途中更具机动性和生产力，长期来看，甚至会改变人们对于物理世界中“移动”与“固定”的观念。设想一下，未来，可以重新规划城市自身的功能，或者用在过去难以想象的方式自动提供各种上门服务……这一切都源自人工智能驱动的交通系统。

不仅仅是自动驾驶，从无线通信到云计算，人工智能将改变技术生态系统的方方面面。对于未来的5G，甚至6G无线通信，无论是无线资源管理还是容量规划，每一项功能都将完全依赖于人工智能系统。没有人工智能技术，要支撑6G无线通信中万兆用户量级的速度和规模将是不可能的。在“多云”（multicloud）世界中，我们已经将诸如安全分析等任务转移至人工智能系统，也正在将大部分运营基础设施所涉及的其他任务推送给机器来完成，人类只负责监督和制定关键决策。在整个世界的数字化进程中，这种转变使得我们能够快速扩展IT生态系统，以跟上指数级的数据增长速度。

人工智能对我们的未来至关重要。对今天的每一位技术专家来说，理解人工智能同样至关重要。本书为人工智能的研究人员、开发人员和学生提供了实践案例与相关的理论基础。本书作者以一种独特的方式讲解关键课题，以激励创新者（从新手到资深人士）进一步推动人工智能技术的发展及其应用；同时在监管、信任与伦理的约束下，推动人工智能在真实场景中的可扩展性。

John Roese

2022年11月

注：本序由John Roese所写，本序译者为陈强、李三平。