重生2000当文豪
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第90章 我有一个大胆的想法

看着信中字里行间所流露出的那股天真与纯真,和好不容易找到一个笔友之后写出的很多不敢也不好对着父母说出的心里话,郑涛也是很理解地微微一笑。

毕竟自己当时刚刚上网的时候,也交过不少的笔友,也和他/她们吐露过很多的心里话,整个高二的时间里收发的信件比之前十多年加起来还多,而后面高三后也甚少写信,再之后网络那么发达,也再没有写纸质信的机会,更遑论交到一个知心的笔友了。

他很珍重这样的友情,毕竟都是年少时美好的回忆。

“不过这小妮子想要演戏,这还不简单吗?等到两年后她就会回国,然后参演《金粉世家》饰演白秀珠而一举成名了。”

“她想要演我的作品改编的影视剧,那真得等《流浪地球》拍成电影的时候饰演韩朵朵了,我现在能够改编的,适合她年龄的作品也就这一部啊……不对,慢着!”

郑涛好像突然想到了什么,猛地停了下来一拍脑袋!

“对了,还有这部作品呀!只要适当的加以修改,她就可以出演里边的角色呀!”

“而且,如果真的能够请到她参演的话,那绝对也是能够抬高它在华人世界里的知名度的啊!”

他的目光向着旁边一转,看向了放在桌上的那本《飞·奇幻世界》!

“我可以把《哈利·波特》里的郝敏,改成亚裔的角色啊!刘一菲刚好现在又是在米国生活对于莺文那是熟练得不得了,而且年龄也刚好和郝敏的出场年龄差不多,而且亚洲人更显嫩,这不刚好了吗?”

没错,你说这事巧不巧。

刚好郑涛给老姚寄去的前四五万字的剧情的第一部分内容,也只写到九又四分之三月台那里,小哈利刚上火车,还没有和罗恩以及郝敏见面就断了章,好留下一个钩子让后边的读者产生期待感,好让他们去购买后边的杂志。

这个《哈利·波特》里的女主角没有出场,那就有改编的机会。

自己要不要把她给改写成一个亚裔的姑娘,以后好给小天仙去饰演这个角色留下一个机会?

“嘿……这可真是一个诱人的念头,不过……也不知道欧洲的那些读者会不会买账?”

“嘿,他们不是都在宣扬ZZ正确吗,美人鱼都能让非裔米国人来演,我让郝敏变成一个亚裔女生不行吗?这一世里我才是原著,这些不是我说了算吗?”

郑涛越想越觉得有搞头,这部小说是注定了会在全世界引发波澜的,如果能让女主角变成亚裔,特别是华裔的话,会为华人在整个文艺和娱乐界带来多大的地位提升?

让他们早点习惯世界大片里的亚洲面孔,甚至早一点让亚洲,特别是华人面孔担任主要角色,在现在这个二十世纪刚开头的年代里,也是一个巨大的文化自信的提升啊!

想到就干!

郑涛立刻就打开了之前已经写好的后边的第一部《哈利·波特与魔法石》的章节,修改起了郝敏的身份背景来。

可能与很多只关注过电影,而没有看过原著的《哈利·波特》影迷来说,有很多关于郝敏这个角色的冷知识是他们都不知道的。

就比如说,电影中的赫敏·简·格兰杰(Hermione Jean Granger),其实并不是被作者罗琳设定为一个小美女形象,而是一个,怎么说呢……

“‘有谁见到一只癞蛤蟆吗?尼维尔的那只不见了。’她说起话来像是在发号施令,她那一头毛茸茸的棕发和宽大的门牙很不讨人喜欢。”

这一句,就是罗琳的笔下,很多影迷观众们心目中的小女神郝敏的第一次出场。

后续也还有一些地方零零碎碎地描写过这个小姑娘,但是她的外形确实不够出彩——或者说是并不好看,而艾玛又太过漂亮,所以经过了8次试镜都没有通过。

只是在第9次试镜的时候,因为导演克里斯·哥伦布的个人青睐,加上艾玛在试镜后直接拦住并说服了罗琳自己就是郝敏,这种自信和契合角色的表现,让罗琳最终选择了这个外形看上去古灵精怪但又散发着可爱气息的迷人小姑娘,来担任本片的女主角。

赫敏作为一个出生在麻瓜家庭的非魔法背景女孩,在魔法世界的成长过程中面临了许多困难,她没有像出生于其他巫师家庭的学生那样从一出生就开始浸染于魔法教育的环境,还必须应对魔法社会对麻瓜出生者的偏见和歧视,她因自己的麻瓜出身而感到自卑,并通过傲慢和学业荣誉来掩盖。

“嗯,略作修改,将她的身份背景从一对本地麻瓜土著的女儿,改为一对华人麻瓜夫妇的女儿就好了。”

郑涛兴致勃勃地修改着设定,这样一来,即便是以后因为各种原因而导致小天仙真的没法出演,这个角色肯定也会落到一个东方女孩的头上,扩大文化自信和世界影响力,要从一点一滴的细节做起。

但郑涛相信如果自己这个原著作者坚持的话,也不会有人拒绝刘一菲那无视国籍和人种限制的美的,不管是天仙妹妹,还是神仙姐姐的称号,那都不是浪得虚名。

“然后,还要把郝敏的外表设定得漂亮一点,毕竟不管是那里的观众都更加习惯于帅哥搭配靓女的组合,而非部分人所宣扬的‘只要内心优秀,外表无所谓’的ZZ正确观点,没见人家导演都亲自选中艾玛这个美女,而没有真的去找个大门牙来演郝敏吗?”

读者和观众都是很现实的人,配角丑一点没关系,但主角必须得美,三观跟着五官走不是一句调侃,而是绝大多数人的真正选择,客观现实而已。

很多人说要忠于原著,但如果真找了个丑八怪来演女主角,不说全部,至少90%以上的影片都会赔得连裤子都不剩,郑涛可不想自找没趣。

修修改改了好久,又到了快吃晚饭的时间,郑涛终于将后续中所涉及到郝敏的地方都修改完毕。

“嘿嘿,掌握了话语权的感觉真不错,也希望这部书在这一世能争点气,早点畅销起来。”