第14章 脱口秀
群众演员还是不过瘾啊,何况现在《欲望都市》第二季还没开始拍,群演都没得当。自己就是个高中生,也没经纪人揽活儿。
每次去西西家都会路过一个小剧场,在一堆华人商店、餐厅和牙医诊所中显得十分特别,里面有开放麦,经常会有业余性质的脱口秀表演,观众不多。
以往都是直接走过,但这次李文森却毫不犹豫迈入了剧场,刚好上一个脱口秀演员刚讲完,下面只有稀稀拉拉的掌声。
李文森试了试麦,台下十来个观众,对他来说只是小场面。
“嗨各位,这里的灯光让我显得有点黄。”
观众们显得有些疑惑,虽然这里靠近唐人街,但是几乎不会看到有亚裔上台表演脱口秀,特别是华裔,他们总是显得那么害羞。
“有一种很扯淡的种族刻板印象——华裔父母都希望孩子当医生,这种说法跟我们华裔扯上关系就很奇怪:这到底是夸人还是骂人?我觉得是夸人,至少可以拿来编段子。”
之前堂哥和林导演都跟自己说过曾经被父母期望去当医生,工程师和律师也行,不过他们都选择了自己的路。
不知道是否因为自己深有体会,好多关于亚裔刻板印象的笑话不断从脑海冒出来。
“这个说法很扯但是很真实,因为我父母也是这样,他们就想让我们当医生,像着了魔一样。”
在场的观众们可能每个人都有一肚子对亚裔的刻板印象,但是之前从没听到过有人拿这些编段子,所以颇为新奇。
“亚裔父母想着让孩子从医的时候,‘治病救人’是他们最不会考虑的一个理由,好吧,就算这勉强算得上理由之一,‘帮助别人’也只是从医的一个副产品罢了。”
台下第一次出现明显的笑声,无论如何,所有人都精神起来了。
“如果你是第一代移民,让孩子当上医生是你的家族咸鱼翻身最快的途径,家谱立刻就镀金镶钻了!”
“但很奇怪的是,亚裔父母也是最难劝去看医生的一群人,这些人从来不去看医生,我妈就打死不会去看医生,如果她中了一支箭,也要像兰博一样自己拔出来。我跟他说过去医院吧,她会说:不去,医生就想赚你的钱。”一边说笑话一边表演中箭拔箭的样子。
观众们边笑边鼓掌,场子逐渐热起来了。
“于是我问:那为什么要我学医,我妈回答说因为想要我的孩子赚其他人的钱!”李文森的动作比较大,有点像是黑人脱口秀演员的风格。
“因为我们亚裔就是爱钱!我们汤姆的爱死这玩意了,你以为就说唱歌手爱钱?靠后排队去。”
“我们甚至有一个专门的财神,在道教的各种神仙中,有一个管钱的神仙叫财神爷,我们都要拜他!”
“为了赚汤姆的更多钱!”
“哈哈哈!”观众们想起了唐人街的餐馆里几乎都这位神明的塑像,甚至圣诞的时候犹太人来聚餐时,有少数犹太人因为反对偶像崇拜会要求在神像上遮一块布,餐馆老板往往也会照办——相信财神爷也不会反对,赚钱嘛不寒碜。
“我们每天向他祈祷,”李文森做出各种搞怪表情,“财神爷,再赏点钱吧!”
“然后我们就得到了更多钱!财神爷是个很任性的神,他才不管你什么通货膨胀,也完全不在乎什么宏观经济学,只要你算好时辰拜他,他就给你钱!”
“甚至在中国新年——春节是华人最重要的节日,当我们遇到熟人,打招呼的时候我们会说——恭喜发财,我相信在座的各位肯定都不经意间听到过。”
“恭喜发财的意思是祝你赚大钱!”李文森顿了顿,用一种好笑的表情环顾了剧场,“而不是什么新年快乐!”
“你们明白吗?华人过新年打招呼不是说新年快乐,而是‘哟!要发大财啊哥们’!”
这时候观众们已经笑翻了,他们第一次知道春节时经常在唐人街听到、自己也会用蹩脚的粤语发音回复的祝福词原来是这个意思,这对西方人来说太新奇有趣了。
“嘿,祝你更有钱,比那些狗*的都更富!”然后李文森用手点着台下的观众大声说:“祝你也发财,你也发财,所有人都发大财!谢谢大家!”
观众们都起立鼓掌,这大概是单口喜剧的最高礼仪了,所有段子对他们来说很新颖好笑,特别是他们就住在唐人街附近,对于笑点也是完全能够get到。
“你的单口喜剧很棒!”一个看起来应该是意大利裔的中年人走到李文森面前:“有没有兴趣每周固定过来讲一段?我们会给报酬,后面观众多了还能提高。”
还沉浸在掌声中的李文森同意了,报酬是其次,他很享受表演的过程以及观众给予的及时反馈,单口喜剧可不是单纯的讲笑话,段子质量固然是重中之重,不过脱口秀本质还是一种表演,恰当的表情管理和肢体动作会大大加强喜剧效果。
约好了每周五过来讲一次,不到两个月的时间,这个小剧场场场爆满一票难求,李文森在唐人街也算是小有名气了。
这段时间刘晓丽也终于跟那位华裔律师修成正果,母女二人也因此搬出了那间狭小的公寓并成功入籍。
只是这样一来,李文森也不方便经常去见西西了。倒是西西时不时来找自己玩,知道在小剧场有固定时间演出后也成了文森脱口秀的忠实观众。
“有人说唐人街的餐厅都要把菜单里列清楚各种过敏源,因为你们白人容易过敏。”
“我勒个去!”李文森一板正经地说:“我们华人在中餐馆吃饭从来不管什么过敏,千百年来,大家来餐馆吃饭,有的人过敏嗝屁了,然后我们回家,没人抱怨。”
“这使得我们的种族更强大!”
观众们鼓掌大笑,这样的脱口秀他们从来没听过,特别新鲜有趣。
“我们不可会给那些脆弱的基因定制菜单,”李文森调整了下节奏:“每次看到你们列出的那些过敏忌口,太可悲了,简直是罗列了白人基因缺陷的列表!”
两年前克隆羊多莉在新闻媒体上轰炸了几个月,导致基因、DNA这些突然成了时下热词,白人观众们笑到飙泪笑到肚痛,完全不觉得有什么冒犯。
“一个接着一个,一个比一个可悲!”李文森边说边摇头,“哦,文森,我不能吃这个不能吃那个,还有这些也都不能吃,那些也不行......”
“来自同一个人!”他装出一副愤怒的表情。
李文森掌握了正确的节奏和力度,不断给现场的气氛推波助澜。
“哈哈哈!”笑点密集,从头到尾梗就不断,不大的现场气氛好到爆炸。
当李文森终于谢幕离场时,不分种族、几乎所有观众还在意犹未尽,起立拼命鼓掌。