李一氓文存(第四卷):古籍整理
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

花間集卷第二 五十首〔一〕

温助教庭筠十六首

清平樂二首 遐方怨二首 訴衷情一首 思帝鄉一首 夢江南二首 河傳三首 蕃女怨二首 荷葉盃三首

皇甫先輩十二首〔一〕

天仙子二首 浪濤沙二首 楊柳枝二首 摘得新二首 夢江南二首 採蓮子二首〔一〕

韋相二十二首

浣溪沙五首 菩薩蠻五首 歸國遥三首 應天長二首 荷葉盃二首 清平樂四首 望遠行一首

清平樂 温庭筠

上陽春晚。宫女愁蛾淺。新歲清平思同輦。争奈長安路遠。  鳳帳鴛被徒薰。寂寞花鎖千門。競把黄金買賦,爲妾將上明君。

其二

洛陽愁絶。楊柳花飄雪。終日行人恣攀折〔二〕。橋下水流嗚咽。  上馬争勸離觴。南浦鶯聲斷腸。愁殺平原年少,回首揮淚千行。

遐方怨

凭繡檻,解羅幃。未得君書,腸斷〔三〕,瀟湘春雁飛。不知征馬幾時歸。海棠花謝也,雨霏霏。

其二

花半坼〔四〕,雨初晴,未捲珠簾,夢殘,惆悵聞曉鶯。宿妝眉淺粉山横。約鬟鸞鏡裏,繡羅輕。

訴衷情

鶯語花舞春晝午,雨霏微。金帶枕。宫錦。鳳皇帷。柳弱蝶交飛〔五〕。依依。遼陽音信稀。夢中歸。

思帝鄉

花花。滿枝紅似霞。羅袖畫簾腸斷,卓香車。回面共人閒語,戰篦金鳳斜。惟有阮郎春盡,不歸家。

夢江南

千萬恨,恨極在天涯。山月不知心裏事,水風空落眼前花。摇曳碧雲斜。

其二

梳洗罷,獨倚望江樓。過盡千帆皆不是,斜暉脉脉水悠悠。腸斷白蘋洲。

河傳

江畔。相唤。曉妝鮮〔六〕。仙景個女採蓮。請君莫向那岸邊。少年。好花新滿船。  紅袖摇曳逐風暖〔七〕。垂玉腕。腸向柳絲斷。浦南歸。浦北歸。莫知。晚來人已稀。

其二

湖上。閒望。雨蕭蕭。煙浦花橋路遥。謝娘翠蛾〔八〕愁不銷。終朝。夢魂迷晚潮。  蕩子天涯歸棹遠。春已晚〔九〕。鶯語空腸斷〔一○〕。若耶溪。溪水西。柳堤。不聞郎馬嘶。

其三

同伴。相唤。杏花稀。夢裏每愁依違。仙客一去燕已飛。不歸。淚痕空滿衣。  天際雲鳥引晴遠〔一一〕。春已晚。煙靄渡南苑。雪梅香。柳帶長。小娘。轉令人意傷。

蕃女怨

萬枝香雪開已遍。細雨雙燕。鈿蟬筝〔一二〕、金雀扇。畫梁相見。雁門消息不歸來。又飛回〔一三〕

其二

磧南沙上驚雁起。飛雪千里。玉連環、金鏃箭。年年征戰。畫樓離恨錦屏空。杏花紅。

荷葉盃

一點露珠凝冷。波影。滿池塘〔一四〕。緑莖紅艷兩相亂。腸斷。水風涼。

其二

鏡水夜來秋月。如雪。採蓮時。小娘紅粉對寒浪。惆悵。正思惟〔一五〕

其三

楚女欲歸南浦。朝雨。濕愁紅〔一六〕。小船摇漾〔一七〕入花裏。波起。隔西風。

天仙子 皇甫先輩

晴野鷺鷥飛一隻。永葓花發秋江碧。劉郎此日别天仙,登綺席。淚珠滴。十二晚峯高歷歷〔一八〕

其二

躑躅花開紅照水。鷓鴣飛遶青山觜。行人經歲始歸來,千萬里〔一九〕。錯相倚〔二○〕。懊惱天仙應有以〔二一〕

浪濤沙

灘頭細草接疎林。浪惡罾船半欲沉。宿鷺眠鷗飛舊浦〔二二〕,去年沙觜是江心。

其二

蠻歌豆蔻北人愁。蒲雨〔二三〕杉風野艇秋。浪起鵁鶄眠不得,寒沙細細入江流。

楊柳枝

春入行宫映翠微。玄宗侍女舞烟絲。如今柳向空城緑,玉笛何人更把吹。

其二

爛熳春歸水國時。吴王宫殿柳絲垂。黄鶯長叫〔二四〕空閨畔〔二五〕,西子無因更得知。

摘得新

酌一巵。須教玉笛吹。錦筵紅蜡燭,莫來遲。繁紅一夜經風雨,是空枝。

其二

摘得新。枝枝葉葉春。管絃兼美酒,最關人。平生都得幾十度〔二六〕,展香茵。

夢江南

蘭燼落,屏上暗紅蕉。閒夢江南梅熟日,夜船吹笛雨蕭蕭。人語驛邊橋。

其二

樓上寢,殘月下簾旌。夢見秣陵惆悵事,桃花柳絮滿江城。雙髻坐吹笙。

採蓮子

菡萏香蓮十頃陂舉棹。小姑貪戲採蓮遲年少。晚來弄水船頭濕舉棹,更脱紅裙裹鴨兒年少

其二〔二七〕

船動湖光〔二八〕灧灧〔二九〕舉棹。貪看年少信船流年少。無端隔水拋蓮子舉棹,遥被人知半日羞年少

浣溪沙 韋相

清曉妝成寒食天。柳毬斜裊間花鈿。捲簾直出畫堂前。  指點牡丹初綻朵,日高猶自凭朱欄。含嚬不語恨春殘。

其二

欲上鞦韆四體慵。擬教人送又心忪。畫堂簾幕月明風。  此夜有情誰不極,隔牆梨雪又玲瓏。玉容憔悴惹微紅。

其三

惆悵夢餘山月斜〔三○〕。孤燈照壁背窗紗〔三一〕。小樓高閣謝娘家。  暗想玉容何所似,一枝春雪凍梅花〔三二〕。滿身香霧簇朝霞。

其四

緑樹藏鶯鶯正啼。柳絲斜拂白銅堤。弄珠江上草萋萋。  日暮飲歸何處客,繡鞍驄馬一聲嘶。滿身蘭麝醉如泥。

其五

夜夜相思更漏殘。傷心明月凭欄干〔三三〕。想君思我錦衾寒。  咫尺畫堂深似海,憶來唯把舊書看。幾時攜手入長安。

菩薩蠻

紅樓〔三四〕别夜堪惆悵。香燈半捲〔三五〕流蘇帳。殘月出門時。美人和淚辭。  琵琶金翠羽。絃上黄鶯語。勸我早歸家。緑窗人似花。

其二

人人盡説江南好。遊人只合江南老。春水碧於天。畫船聽雨眠。  爐邊人似月。皓腕凝雙雪。未老莫還鄉。還鄉須斷腸。

其三

如今却憶江南樂〔三六〕。當時年少春衫薄。騎馬倚斜橋。滿樓紅袖招。  翠屏金屈曲。醉入花叢宿。此度見花枝。白頭誓不歸。

其四

勸君今夜須沉醉。樽前莫話明朝事。珍重主人心。酒深情亦深。  須愁春漏短。莫訴金盃滿〔三七〕。遇酒且呵呵。人生能幾何。

其五

洛陽城裏春光好。洛陽才子他鄉老。柳暗魏王堤〔三八〕。此時心轉迷。  桃花春水渌。水上鴛鴦浴。凝恨對殘暉。憶君君不知。

歸國遥

春欲暮。滿地落花紅帶雨。惆悵玉籠鸚鵡。單棲無伴侣。  南望去程何許。問花花不語。早晚得同歸去。恨無雙翠羽。

其二

金翡翠。爲我南飛傳我意。罨畫橋邊〔三九〕春水。幾年花下醉。  别後只知相愧。淚珠難遠寄。羅幕繡幃鴛被。舊歡如夢裏。

其三

春欲晚〔四○〕。戲蝶遊蜂花爛熳。日落謝家池館。柳絲金縷斷。  睡覺緑鬟風亂。畫屏雲雨散。閒倚博山長歎。淚流沾皓腕。

應天長

緑槐陰裏黄鶯語。深院無人春晝午。畫簾垂、金鳳舞。寂寞繡屏香一炷。  碧天雲,無定處。空有夢魂來去。夜夜緑窗風雨。斷腸君信否。

其二

别來半歲音書絶。一寸離腸千萬結。難相見,易相别。又是玉樓花似雪。  暗相思,無處説。惆悵夜來烟月。想得此時情切。淚沾紅袖黦。

荷葉盃〔四一〕

絶代佳人難得。傾國。花下見無期。一雙愁黛遠山眉。不忍更思惟。  閒掩翠屏金鳳。殘夢。羅幕畫堂空。碧天無路信難通。惆悵舊房櫳。

其二

記得那年花下。深夜。初識謝娘時。水堂西面畫簾垂。攜手暗相期。  惆悵曉鶯殘月。相别。從此隔音塵。如今俱是異鄉人。相見更無因。

清平樂

春愁南陌。故國音書隔。細雨霏霏梨花白〔四二〕。燕拂畫簾金額。  盡日相望王孫。塵滿衣上淚痕。誰向橋邊吹笛,駐馬西望銷魂。

其二

野花芳草。寂寞關山道。柳吐金絲鶯語早。惆悵香閨暗老。  羅帶悔結同心。獨凭朱欄思深。夢覺半床斜月〔四三〕,小窗風觸鳴琴。

其三

何處遊女。蜀國多雲雨。雲解有情花解語。窣地繡羅金縷。  妝成不整金鈿。含羞待月鞦韆。住在緑槐陰裏,門臨春水橋邊。

其四

鶯啼殘月。繡閣香燈滅。門外馬嘶郎欲别。正是落花時節。  妝成不畫蛾眉。含愁〔四四〕獨倚金扉。去路香塵莫掃,掃即郎去歸遲。

望遠行

欲别無言倚畫屏。含恨暗傷情。謝家庭樹錦鷄鳴。殘月落邊城。  人欲别,馬頻嘶。緑槐千里長堤。出門芳草路萋萋。雲雨别來易東西。不忍别君後,却入舊香閨。

【校勘記】

〔一〕〔採蓮子〕應分爲“二首”,各本均合作“一首”,誤。故卷目總首數應改爲“五十”首,原作“四十九”首,皇甫松總首數應改爲“十二”首,原作“十一”首。

〔二〕“恣攀折”,鄂本、毛本作“争攀折”,意稍遜。

〔三〕“腸斷”,從雪本。他本皆作“斷腸”,意稍遜,下闋同句作“夢殘”,可參考。

〔四〕“花半坼”,從鄂本。晁、毛、茅等諸本均作“花半拆”,非。“坼”訓開,訓裂。

〔五〕“蝶交飛”,從晁、鄂、毛本。正德覆晁本作“燕交飛”,茅本、湯本從之,均誤;玄本、雪本作“暗交飛”,尤誤。

〔六〕“曉妝鮮”,鄂本作“曉妝仙”,誤;毛本小注“鮮,一作仙”。

〔七〕“逐風暖”,王輯本校作“逐風輭”。

〔八〕“翠蛾”,晁、鄂、玄本作“翠娥”,誤,正德覆晁本校正。

〔九〕“春已晚”,湯本作“春已曉”,臆改,非;“晚”叶“遠”韻。

〔一○〕“空腸斷”,湯本作“腸空斷”,非。

〔一一〕“引晴遠”,從鄂本,義雙關;他本皆作“引情遠”。

〔一二〕“鈿蟬筝”,鄂本作“細蟬筝”,誤。

〔一三〕“又飛回”,雪本作“又飛來”,非。

〔一四〕“滿池塘”,鄂本作“滿地塘”,誤。

〔一五〕“正思惟”,晁本、鄂本作“正思想”,非,正德覆晁本校正;“惟”叶“時”韻。

〔一六〕“愁紅”,雪本作“愁雲”,非。

〔一七〕“摇漾”,玄本作“摇樣”,誤。

〔一八〕“高歷歷”,王輯本校作“青歷歷”。

〔一九〕“千萬里”,雪本作“遥萬里”,非。

〔二○〕“錯相倚”,玄本、雪本均作“錯相遺”,非。

〔二一〕“應有以”,雪本作“似有以”,非。

〔二二〕“飛舊浦”,雪本作“非舊浦”,非。

〔二三〕“蒲雨”,晁、鄂、毛本均作“浦雨”,非,正德覆晁本校正;與“杉風”對舉。

〔二四〕“長叫”,雪本作“常叫”。

〔二五〕“空閨畔”,湯本作“空閨伴”,非。

〔二六〕“幾十度”,雪本作“幾千度”,非。

〔二七〕〔採蓮子〕各本均合作一首,誤,茲分爲兩首。

〔二八〕“船動湖光”,雪本作“船頭湖色”,非。

〔二九〕“灧灧”,湯本作“艷艷”,誤。

〔三○〕“山月斜”,茅、玄、湯、雪諸本均作“三月斜”,非。

〔三一〕“背窗紗”,鄂本、毛本作“背紅紗”,非。

〔三二〕“凍梅花”,王輯本校作“凍梨花”,非。

〔三三〕“凭欄干”,雪本作“倚欄干”,非。

〔三四〕“紅樓”,雪本作“江樓”,非。

〔三五〕“半捲”,雪本作“半掩”。

〔三六〕“江南樂”,湯本作“西湖樂”,非。

〔三七〕“莫訴金盃滿”,雪本作“莫壓金盃滿”,“厭”,誤“壓”,王衍詞:“莫厭金盃酒。”莫訴,莫辭之意。

〔三八〕“柳暗魏王堤”,雪本作“垂柳拂長堤”,非。

〔三九〕“橋邊”,雪本作“邊橋”,非。

〔四○〕“春欲晚”,雪本作“春欲曉”,非。

〔四一〕〔荷葉盃〕在本集中尚有温庭筠三首,顧夐九首,皆單詞。韋詞兩首乃雙調,雪本拆爲單調四首,非。

〔四二〕“梨花白”,王輯本校作“梨蕊白”。

〔四三〕“斜月”,雪本作“殘月”,非。

〔四四〕“含愁”,湯本作“含羞”,非。