“恩”是一种债，必须要还。但是在日本，一谈到报恩就被看作是与“恩”归入了完全不同的范畴。日本人发现在我们的伦理学中，这两个范畴混在一起，形成中性词诸如“责任”和“义务”。正如我们觉得某个部落在有关...