285．“在深红的、金红的木板上……”