二、“别求新声于异邦”