空山夢（范元亨）

范元亨（一八一九—一八五五），初名大濡，字直侯，別署問園主人，德化（今江西九江）人。咸豐二年壬子（一八五二）舉人。次年會試落第，遂絕意功名，築園歸隱。後太平軍攻江西，流寓顛沛，貧病而逝。工詩擅曲。著有《四書注解》、《五經釋義》、《問園詩鈔》、《問園遺集》、《問園詞稿》等。另有《紅樓夢評批》三十二卷。撰傳奇《秋海棠》、《空山夢》。傳見髙心夔《傳》（咸豐七年刻本《問園詩鈔》卷首）、同治《德化縣志》卷三〇等。參見鄧長風《二十九位清代戲曲家的生平材料·范元亨》（《明清戲曲家考略三編》）。

《空山夢》傳奇，《古典戲曲存目彙考》著錄，現存光緒十七年辛卯（一八九一）冬范履福良鄉官廨刻本《問園遺集》附刻本。

（空山夢）序[1]

范元亨

《空山夢》八篇，不知何許人作也。讀其文，感聚散之無常，傷美人之零落，殆有大不得已者歟？女小字曰容逑，隱“空谷求之”之意。杜少陵詩：“絕代有佳人，幽居在空谷。”當是此所自仿。惟無和親事，容娘之和親，爲朝廷靖邊患，勝老死空谷多矣。作者寫此，悲之耶？抑羨之耶？但其製譜，不用古宮調，知爲曲子相公所訶。然有其繼之，必有其創之。元人樂府，孰非創自己意者？若以爲不便梨園，則名家依譜循聲，可被之管絃者，亦無幾也。《離騷》、《九歌》，隨情成音，壯夫握管，何暇爲氍毹計哉？世有知音，當賞之牝牡驪黃外已。

問園主人漫書。

（空山夢）題詞

種秫天農[2]

隨住生情，因情換境。擬之成法，可謂不倫；核其攸歸，亦無定在。大都綺靡，發爲悲哀。當情文之相生，遂洋溢而莫遏。不歸矩尺，難語正聲；尋彼巵言，或由寄託。楚騷痛哭，玉溪解人，工則不能，意則悲矣。今觀其時而銅琵鐵撥，時而曼竹哀絲，擬世外之纏綿，灑盧龍之頸血，是何意態，感激如斯？然而幻逐情生，夢回烏有，旣都無奈，遂付觀空。全無結構之規模，不仿金元之院本。詞窮意竭，淚盡腸枯，傾墨凝殷，停杯變紫。殆所謂自憑悲憤，別作文章者歟？抑果勞人有悟，聊以自娛也？

種秫天農漫題。

空山夢題詞[3]

范元亨

五百梅花，一箇茅廬結。流水空山，小避昆明劫。笑煞書生情恁呆，敢尋常、惜玉憐香，唐突了、月寒花潔。 同心篆，今磨滅；袖花痕，休熨貼。何嘗有、夢裏邊關？强湊出、悲歡離別。祗合向、瓿頭邊一炬焚燒，莫教他、斷腸人又添饒舌。_自題

（空山夢）題辭

問園種菊秋農等

人爲多情始讀書_{（直侯句）}，此中消息更模糊。人間兒女紛如蟻，夢到空山夢裏無？

流水空山盡有情，天涯何處哭風塵？英雄旖旎蛾睂俠，總是幽人自寫眞。問園種菊秋農題[4]

曲成不惜梨園譜，吐屬都頻率性眞。若使文章須格律，傷心可也要隨人。_{問園問竹主人題}

悲歡離合瞬銷沈，始信塵寰夢最深。大地無非情蟻耳，空山獨見女兒心。美人命薄原千古，才子愁多直到今。此是人間腸斷曲，《髙山流水》屬知音。_{問園傳柑令史題}

情到深如此，人間女子奇。濃歡原慟哭，壯往更相思。幻影方成夢，空花卽是癡。茫茫天宇外，特寫一蛾睂。_{玉階主人題}

俠氣淋漓絕塞行，從軍慷慨出長城。飄零環珮香千里，潦倒風雲夢一生。滿地干戈猶惜別，空山泉石尚多情。阿容亦是癡兒女，誰解方回痛哭聲？_{問園籟虛酒徒題}

莫被逃禪誤，春無不落花。夢原非幻境，愁是好生涯。一死情難悟，三生事可嗟。攜來腸斷曲，讀罷夕陽斜。_{梅花居士題}

黃卷金樽了半生，多愁消息未分明。夢回讀罷《空山夢》，始信人間書有情。

文章也自有前因，幻影空花恨總眞。不羨娥睂死君父，獨憐空谷有佳人。_{借夢軒主人拜題}

隱處空山自不羣，漫言生作女兒身。試看兵起蠻荒地，不詔英雄詔美人。

空山一片可憐情，讀到分離淚欲傾。一死寫來郎夢裏，貞魂也要拜先生。_{翠華女士拜題}

住愁天，離別地。試展新詞、知是阿誰意？正自模糊無所異。反覆尋思，盡是傷心字。 僅幽居，明主棄。流水空山、豈是才人志。知己情懷兒女意。一片啼痕，都是英雄淚。_{（寄調【蘇幕遮】） 崇光學士題}

（以上均清光緒十七年冬范履福良鄉官廨刻本《問園遺集》附刻《空山夢》卷首）

---

[1] 版心題“空山夢序”。

[2] 種秫天農：卽范淑，字性宜，元亨胞妹。此詩收入《憶秋軒詩鈔》，題爲《題空山夢傳奇》，作於道光二十一年（一八四一）。

[3] 底本無題名。

[4] 問園種菊秋農：與以下八位作者，姓名、籍里、生平均未詳。