元结

石鱼湖上醉歌[1]_并序

漫叟以公田米酿酒，[2]因休暇则载酒于湖上，时取一醉。欢醉中，据湖岸引臂向鱼取酒，使舫载之，遍饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上，[3]诸子环洞庭而坐，酒舫泛泛然触波涛而往来者，乃作歌以长之。[4]

石鱼湖，似洞庭，夏水欲满君山青。

山为樽，水为沼，酒徒历历坐洲岛。[5]

长风连日作大浪，不能废人运酒舫。[6]

我持长瓢坐巴丘，酌饮四座以散愁。

【解析】

诗人元结（号漫叟）做道州（今湖南道县）刺史时，在城外发现了一个独特的景点，这是一块水中独石，形状如鱼，鱼背凹处，可以储酒，就把这里叫作石鱼湖。石鱼四周，能荡小舟，湖边是高高低低的石头，可以坐许多人。他常常招朋友来此欢饮，诗的序记述了当时情景：酒是用公田（官府自种的田，收获归官府）产的米酿成，欢醉中，人在船上伸长手臂向石鱼中取酒，大家喝个遍。这感觉好像是泛舟于洞庭湖上，在湖中心的君山上酌酒为乐，于是写了这首诗来歌唱。诗有记实性质，语言明白晓畅，两句换韵，朗朗上口，读起来很轻快，像一首民歌。诗表现了文人雅士的生活情趣，末句所谓“散愁”，不过是习惯说法，并没有实际内容。

[1] 石鱼湖：在今湖南道县东。

[2] 漫叟：元结自号。

[3] 巴丘：山名，在今湖南岳阳洞庭湖边。君山：山名，在洞庭湖中。

[4] 长：助兴。

[5] 樽：酒器。沼：池。历历：分明可数。

[6] 废人运酒舫：阻止酒船在湖上往来。