《致向往城市奇观与旅行奇遇者的赠礼》

如果有机会为我的这本书换个名字，那么我想或许《致向往城市奇观与旅行奇遇者的赠礼》是个合适的选择。需要说明的是，这并非我原创，它事实上是旅行家伊本·白图泰为自己的游记所取的题目。伊本·白图泰的游记完成于1355年，记录了其游历各国的奇闻逸事。说起伊本·白图泰^[1]，他应该是在麦哲伦之前完成近乎环球旅行的第一人。他在21岁时离开摩洛哥启程前往麦加圣城，此后便开启了长达24年左右的漫游。

四年间，伊本抵达了中国、越南和马来西亚。根据他的记录，他曾几次到达过撒哈拉沙漠，还有人说他甚至到过俄罗斯。伊本在这一路上结过三次婚，在马尔代夫的天堂岛上，他险些被奥马尔国王取了性命，可谁知道后来伊本不知用什么法子让奥马尔的态度发生了一百八十度大转变，奥马尔不仅任命伊本做了当地的大法官，甚至还把自己最漂亮的妹妹嫁给了他。伊本是个不折不扣的穆斯林，所以对于其旅行沿途时常遭遇裸女这件事，他总是感到困扰，并在游记中发出抱怨。然而从伊本的叙述中我们不难发现，伊本能做的也只是发发牢骚而已，对于那些不穿衣服的当地女性，他根本无计可施。

因着伊本的游记，我在启程前就对此次南下之旅抱有无限期待。我当然知道伊本所经历的种种并不会在我旅程中一一重现，可是即便真有一些奇怪甚或诡异的遭遇，我也会欣然接受。

说实在的，尽管我很中意伊本游记的题目，可我并不觉得自己的游记能完全够格成为类似的“礼物”。我自己自然也不是能够和伊本比肩的人物。在我看来，伊本的一生绝对算得上是令人钦羡的那一种。但话说回来，我并不否认在不少人看来，我的人生经历也不坏。首先，我从小便接受到良好的教育，长大后能够按照自己的意愿追求梦想，并且还在自己感兴趣的领域小有成就。我尚且年轻，是个健康的美国青年，并且还拥有一份不错的工作。因着所有这一切，我能够依着自己的心愿计划并且将我的南下之旅付诸实践。当然，在这儿我并非想要炫耀什么，对于我所拥有的一切，只觉得是上天眷顾，并为此心怀感激。

仔细想来，我看似不错的人生并非由于我自身有多出众或多特别，我认为这在很大程度上应该归结为运气。要知道我们所生活的世界充满意外，很多时候一件事情的成功或失败常常是由所谓“运气”决定的，至少在我所生活的西半球，我时常能感觉到运气是如何在不知不觉中左右着我们的人生——交好运和不走运在每个人的人生中交替上演。我自然不可能全然了解每个人在生活中是如何面对所谓命运的不公的，也许恰恰是随机的运气代表着世界运行的真实面貌。尽管我并不能操控运气，可我认为但凡你能交到什么好运，那么尝试着将自己的经历分享给他人或许是能够延续这种好运的最好办法。没错，分享便是我书写这本游记的初衷。我期待将沿途那些有用或是有趣的信息分享给远方的你们，并且希望你们能够喜欢。

[1] 伊本·白图泰（1304—1377），出生于摩洛哥，是举世闻名的旅行家及学者，其朝圣之路途径各国的见闻被详细记录在《伊本·白图泰游记》中。最初伊本·白图泰为游记定名为《致向往城市奇观与旅行奇遇者的赠礼》（A Gift to Those Who Contemplate the Wonders of Cities and the Marvels of Traveling），后或因该题目读来略拗口（该题目也被译作“目中珍品，他乡异事，远游奇观”），人们普遍把这本书叫作“Ibn Battuta’s Rihla”，中文译作“伊本·白图泰游记”。