文前

“这些年来一直在报纸上读到美莱村大屠杀的报道。也就170个人。我们这儿会死1 500个人，如果处理不当，至少得死1 500人。”

——爱德华·坎宁汉（阿蒂卡监狱狱警）

“狱警抽出把菲利普斯螺丝刀，叫那个光着身子的囚犯站起来，否则就把螺丝刀戳进他的肠子……然后，狱警就这么戳了起来。”

——詹姆斯·奥代（国民警卫队士兵）

“晚上你会浑身冒汗地惊醒。看见这么多惨相，实在没法缓过来。”

——托马斯·康斯坦丁（纽约州州警）

“我看见泥土里往外冒血，水里漂着血。满眼都是血。”

——詹姆斯·李·阿斯伯里（阿蒂卡监狱囚犯）

关于“阿蒂卡诉讼”的一点说明：

代表囚犯提起的阿蒂卡民事案件有无数重复的，不同之处在于被告和原告的名字、案件在近30年中的何时提交。反抗事件后不久提交的这个案子的第一个引证，是“阿蒂卡狱友等诉洛克菲勒等”（Inmates of Attica et al. v. Rockefeller et al.）。到本案最终结束时，它被称为“阿基尔·艾尔琼迪等诉文森特·曼库斯等”（Akil Al-Jundi et al. v. Vincent Mancusi et al.）。