Filtering data based on checkbox selection