Posting an asynchronous operation on a thread pool