Configuring name-based virtual hosting