How to map an ecosystem