Onboarding guest directory tenants