Enabling volume encryption