Combining Strings Using Base R Methods