风月同天:日本人眼中最美中国古诗100首
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第3章 五言绝句

易水[8]送别

骆宾王

此地别燕丹[9] 壮士[10]发冲冠

昔时人已没 今日水犹寒

(《唐诗选》)

出处:

东京书籍《精选古典B汉文编》(高中)

东京书籍《精选古典B新版》(高中)

登鹳鹊楼[11]

王之涣

白日依山尽 黄河入海流

欲穷千里目 更上一层楼

(《唐诗选》)

出处:

桐原书店《新探求国语综合古典编》(高中)

数研出版《改订版国语综合古典编》(高中)

教育出版《精选国语综合古典编》(高中)

大修馆《国语综合改订版古典编》(高中)

三省堂《高中国语综合古典编改订版》(高中)

教育出版《新编国语综合》(高中)

数研出版《高中国语综合》(高中)

数研出版《新编国语综合》(高中)

教育出版《国语综合》(高中)

数研出版《改订版高中国语综合》(高中)

筑摩书房《古典B汉文编改订版》(高中)

文英堂《古典B》(高中)

春晓

孟浩然

春眠不觉[12]晓 处处[13]闻啼鸟

夜来[14]风雨声 花落知多少[15]

(《唐诗选》)

出处:

三省堂《小学国语扩展学习五年级》(小学)

教育出版《扩展语言小学国语5上》(小学)

光村图书《国语五银河》(小学)

东京书籍《新编新国语六》(小学)

光村图书《国语2》(初中)

三省堂《现代国语2》(初中)

大修馆《国语表现改订版》(高中)

教育出版《精选国语综合古典编》(高中)

三省堂《高中国语综合古典编改订版》(高中)

第一学习社《高中改订版国语综合》(高中)

东京书籍《国语综合古典编》(高中)

第一学习社《高中改订版标准国语综合》(高中)

筑摩书房《精选国语综合古典编改订版》(高中)

教育出版《新编国语综合》(高中)

明治书院《新精选国语综合古典编》(高中)

大修馆《新编国语综合改订版》(高中)

明治书院《新高中国语综合》(高中)

东京书籍《新编国语综合》(高中)

数研出版《新编国语综合》(高中)

筑摩书房《国语综合改订版》(高中)

第一学习社《高中改订版新编国语综合》(高中)

三省堂《精选国语综合改订版》(高中)

右文书院《说话随笔故事·小话汉诗史话》(高中)

宿建德江[16]

孟浩然

移舟泊烟渚[17] 日暮客愁[18]新

野旷天低树 江清月近人

(《唐诗三百首》)

出处:

东京书籍《精选古典B汉文编》(高中)

三省堂《高中古典B汉文编改订版》(高中)

东京书籍《精选古典B新版》(高中)

东京书籍《新编古典B》(高中)

三省堂《精选古典B改订版》(高中)

竹里馆[19]

王维

独坐幽篁[20]里 弹琴[21]复长啸[22]

深林人不知 明月来相照

(《唐诗选》)

出处:

教育出版《古典文学选古典A》(高中)

大修馆《古典A物语选改订版》(高中)

三省堂《古典A》(高中)

明治书院《新精选古典B汉文编》(高中)

大修馆《古典B改订版汉文编》(高中)

明治书院《新高中古典B》(高中)

大修馆《新编古典B改订版》(高中)

大修馆《精选古典B改订版》(高中)

鹿柴[23]

王维

空山[24]不见人[25] 但闻人语响

返景[26]入深林 复照青苔上

(《唐诗三百首》《唐诗选》)

出处:

第一学习社《高中改订版标准古典A物语选》(高中)

东京书籍《精选古典B汉文编》(高中)

筑摩书房《古典B汉文编改订版》(高中)

数研出版《改订版古典B汉文编》(高中)

教育出版《精选古典B汉文编》(高中)

三省堂《高中古典B汉文编改订版》(高中)

教育出版《新编古典B迈向语言的世界》(高中)

东京书籍《精选古典B新版》(高中)

第一学习社《高中改订版标准古典B》(高中)

文英堂《古典B》(高中)

东京书籍《新编古典B》(高中)

三省堂《精选古典B改订版》(高中)

教育出版《古典B》(高中)

杂诗[27]

王维

君自故乡来 应知故乡事

来日绮窗[28]前 寒梅著花未

(《唐诗三百首》)

出处:

桐原书店《新探求古典B汉文编》(高中)

独坐敬亭山[29]

李白

众鸟高飞尽 孤云独去间[30]

相看两不厌 只有敬亭山

(《唐诗选》《李太白集》)

出处:

东京书籍《精选古典B汉文编》(高中)

第一学习社《高中改订版古典B汉文编》(高中)

东京书籍《精选古典B新版》(高中)

第一学习社《高中改订版古典B》(高中)

静夜思[31]

李白

床[32]前看月光 疑是[33]地上霜

举头望山月 低头思故乡

(《唐诗选》)

编者注:中国人熟悉的版本来自《唐诗三百首》。

出处:

教育出版《扩展语言小学国语5上》(小学)

学图《初中国语3》(初中)

大修馆《国语表现改订版》(高中)

数研出版《改订版国语综合古典编》(高中)

教育出版《精选国语综合古典编》(高中)

大修馆《国语综合改订版古典编》(高中)

三省堂《高中国语综合古典编改订版》(高中)

第一学习社《高中改订版国语综合》(高中)

东京书籍《国语综合古典编》(高中)

第一学习社《高中改订版标准国语综合》(高中)

筑摩书房《精选国语综合古典编改订版》(高中)

明治书院《新精选国语综合古典编》(高中)

大修馆《新编国语综合改订版》(高中)

明治书院《新高中国语综合》(高中)

数研出版《高中国语综合》(高中)

三省堂《明解国语综合改订版》(高中)

数研出版《新编国语综合》(高中)

教育出版《国语综合》(高中)

筑摩书房《国语综合改订版》(高中)

数研出版《改订版高中国语综合》(高中)

第一学习社《高中改订版新编国语综合》(高中)

三省堂《精选国语综合改订版》(高中)

三省堂《古典A》(高中)

东京书籍《新编古典B》(高中)

秋浦歌[34]

李白

白发三千丈[35] 缘愁似个[36]长

不知明镜里 何处[37]得秋霜[38]

(《唐诗选》)

出处:

教育出版《古典文学选古典A》(高中)

大修馆《古典A物语选改订版》(高中)

东京书籍《精选古典B汉文编》(高中)

教育出版《精选古典B汉文编》(高中)

三省堂《高中古典B汉文编改订版》(高中)

大修馆《新编古典B改订版》(高中)

东京书籍《精选古典B新版》(高中)

大修馆《精选古典B改订版》(高中)

教育出版《古典B》(高中)

绝句[39]

杜甫

江碧鸟逾白 山青花欲然[40]

今春看[41]又过 何日是归年[42]

(《唐诗选》)

出处:

三省堂《小学国语扩展学习五年级》(小学)

光村图书《国语2》(初中)

三省堂《现代国语2》(初中)

桐原书店《新探求国语综合古典编》(高中)

大修馆《国语综合改订版古典编》(高中)

筑摩书房《精选国语综合古典编改订版》(高中)

筑摩书房《国语综合改订版》(高中)

第一学习社《高中改订版标准古典A物语选》(高中)

大修馆《新编古典B改订版》(高中)

第一学习社《高中改订版标准古典B》(高中)

秋夜寄丘员外[43]

韦应物

怀君属[44]秋夜 散步咏凉天

空山[45]松子[46]落 幽人[47]应未眠

(《唐诗三百首》《唐诗选》)

出处:

东京书籍《国语综合古典编》(高中)

筑摩书房《精选国语综合古典编改订版》(高中)

大修馆《新编国语综合改订版》(高中)

筑摩书房《国语综合改订版》(高中)

数研出版《改订版古典B汉文编》(高中)

秋日

耿<氵韦>

反照[48]入闾巷[49] 忧来[50]谁共[51]语

古道少[52]人行 秋风动禾黍[53]

(《唐诗选》)

出处:

明治书院《新精选国语综合古典编》(高中)

明治书院《新高中国语综合》(高中)

江雪[54]

柳宗元

千山[55]鸟飞绝 万径[56]人踪[57]灭

孤舟蓑笠翁[58] 独钓寒江雪

(《唐诗三百首》)

出处:

教育出版《精选国语综合古典编》(高中)

大修馆《国语综合改订版古典编》(高中)

三省堂《高中国语综合古典编改订版》(高中)

第一学习社《高中改订版国语综合》(高中)

东京书籍《国语综合古典编》(高中)

筑摩书房《精选国语综合古典编改订版》(高中)

教育出版《新编国语综合》(高中)

明治书院《新精选国语综合古典编》(高中)

大修馆《新编国语综合改订版》(高中)

明治书院《新高中国语综合》(高中)

东京书籍《新编国语综合》(高中)

数研出版《新编国语综合》(高中)

教育出版《国语综合》(高中)

筑摩书房《国语综合改订版》(高中)

三省堂《精选国语综合改订版》(高中)

右文书院《说话随笔故事·小话汉诗史话》(高中)

秋风引[59]

刘禹锡

何处[60]秋风至 萧萧[61]送雁群

朝来[62]入庭树 孤客[63]最先闻

(《唐诗选》《刘梦得文集》)

出处:

东京书籍《精选古典B汉文编》(高中)

第一学习社《高中改订版古典B汉文编》(高中)

筑摩书房《古典B汉文编改订版》(高中)

桐原书店《新探求古典B汉文编》(高中)

教育出版《精选古典B汉文编》(高中)

东京书籍《精选古典B新版》(高中)

第一学习社《高中改订版古典B》(高中)

东京书籍《新编古典B》(高中)

教育出版《古典B》(高中)

登乐游原[64]

李商隐

向晚[65]意不适 驱车登古原

夕阳无限好 只是近黄昏[66]

(《唐诗三百首》)

出处:

东京书籍《精选古典B汉文编》(高中)

东京书籍《精选古典B新版》(高中)

劝酒

于武陵

劝君金屈卮[67] 满酌不须辞[68]

花发多风雨 人生足别离[69]

(《唐诗选》)

出处:

三省堂《明解国语综合改订版》(高中)

大修馆《古典B改订版汉文编》(高中)

数研出版《改订版古典B汉文编》(高中)

远山

欧阳修

山色无远近 看山终日行

峰峦[70]随处改 行客[71]不知名

(《欧阳文忠公集》)

出处:

东京书籍《精选古典B汉文编》(高中)

东京书籍《精选古典B新版》(高中)

乌江[72]

李清照

生当作人杰[73] 死亦为鬼雄[74]

至今思项羽[75] 不肯过[76]江东

(《李清照集笺注》)

出处:

明治书院《新精选古典B汉文编》(高中)

寻胡隐君[77]

高启

渡水[78]复渡水 看花还[79]看花

春风江上[80]路 不觉[81]到君家

(《高太史大全集》《高青邱诗集》)

出处:

学校图书《大家和学习小学国语六年级上》(小学)

三省堂《古典A》(高中)

数研出版《改订版古典B汉文编》(高中)

大修馆《精选古典B改订版》(高中)