Adding sound to the virtual world