传统的中心辐射模型