我们总记得，当斯洛普先生把他的billet doux[358]留在波尔德太太的家里时，他曾经获悉，那天下午信就会给送到市外普勒姆斯特德，递到她的手里去。按实在说，会吏长和哈定先生那天的确一块儿乘坐...