附录一 伊莲·肖沃尔特的研究要略