二 卧具

床[sɔŋ22]

老式床一般都会涂上油漆，其部件多、功能多。床前有“踏板”[tʰo3pe213]，便于幼儿攀爬，也用于夜间放置夜壶。床的外侧高出的部分叫作“床栏”[sɔŋ22la22]。铺在床上的木块，叫作“床本=”[sɔŋ22pæ̃i213]，一般是7块，也有3块、5块的，要求数目为奇数，床板之间要留缝隙。支起的木架子，叫作“蚊帐架”[mæ̃i33tʃɔŋ3ko5]。蚊帐的外围正上方有“蚊帐楣”[mæ̃i33tʃɔŋ3mi22]，上面有些花鸟图案。蚊帐顶叫作“天”[tʰe42]。“䁐蚊帐天”[ŋia3mæ̃i33tʃɔŋ3tʰe42]一词用于形容懒惰或因其他原因而不谋生计、整天睡懒觉的人。民间认为睡觉不能趴着睡，不然会克父母。床铺摆设禁忌“担梁”[ta33liɔŋ22]与屋梁成直角交叉，否则人会睡得累。

床的内侧，上方有个长方形的格子，可以放草纸、扇子等，叫作“床托”[sɔŋ22tʰɯ35]。床的外侧，靠近“踏板”的位置，有“拖箱”[tʰɯ33siɔŋ42]抽屉，可以放袜子、尿布等。

新婚的床铺，要挑好日子，民间认为要请命好的中老年夫妇来协助铺床，叫作“安床”[uo33sɔŋ22]。

如果睡在床上的人去世了，咽气后即把铺盖卷走，床板留着。五七之后，要拆床，收起床板，并清洗干净。

2-28◆培田

踏匾[tʰo3pe213]

摆放在旧式床铺前面，便于小孩踩着爬上床去的长方形小柜子。踏匾有几个小屉，可以摆放鞋、袜等。现在多已弃用，改为坐人的矮凳。以前大婆贬低小妾为“垫脚支”[tʰe55kiəɯ55tʃʅə42]，即“踏匾”。

2-29◆下余