打通两个舆论场,传统媒体能有所作为