![父与子:汉英对照](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/769/917769/b_917769.jpg)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
A Windfall 意外的收获
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0001.jpg?sign=1739596719-7u1FkgNxvkqUaRFH328ZuL87lcYcLKv4-0-ffdfb2747182f891a6a0dadc2ee331bd)
The father and the son are skating.
父子俩在滑冰。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0002.jpg?sign=1739596719-4psy0aLy7htuMUJgEqMJ2EYUhMzR8soV-0-9bdde67c9f3b1ce2183bb0b972a65c01)
Father: Let's have a match, my son.
爸爸:我们来比赛吧,儿子。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0003.jpg?sign=1739596719-4rj235RZIt7prb3FY5II2mplsvdFep3w-0-db7940af9ebdfd7248ca6afa770ba147)
Father: Follow me.
爸爸:跟我学。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0004.jpg?sign=1739596719-eBXiGF9Y3EUUfHWZdAhYxGSlMjEqu2ph-0-454d1c6eaecb60b9fa0de3dda9a77d96)
Father: Let's skate with one foot.
爸爸:我们来用一只脚滑。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0005.jpg?sign=1739596719-yuYxgSbi2RS81zD4pzaz01K14n4hBjyH-0-9c36b44c469b595d19c25e613e5b96a1)
Father: Now, let's do a dif ficult trick.
爸爸:现在,我们来一个高难度的动作。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0006.jpg?sign=1739596719-rYoI1OkUFh654KSkMucLBFkB1xgZADZM-0-714559ea3634580f19cb7a1eed7b3005)
Father and son: Ah! Ah!
爸爸和儿子:啊!啊!
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0007.jpg?sign=1739596719-uzS8uW1fk5TJ9gS4zn0KXDvzI6ZgWTrh-0-2f2594d2b1f5f3d8aa5121fa78a6bd9c)
There are two big holes on the ice.
冰面上出现了两个大窟窿。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0008.jpg?sign=1739596719-Iaf4cA6A7QUFHbj6ll7Vxp1tc4sUEgXz-0-478e6ad50864cb7058e4de28446533ac)
The father and the son emerge from the holes with two fish.
从窟窿中出来时,父子俩每个人都抓了一条鱼。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0009.jpg?sign=1739596719-gGiPGfVpp1ezvC05que2oDOupz7x5Q3Z-0-e28bdfc27219c8ceafc242f8df24715a)
Father: We get two fish in water. So lucky.
爸爸:我们掉下水竟然抓了两条鱼,太幸运了。