![父与子:汉英对照](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/769/917769/b_917769.jpg)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
Fine Clothes Make the Man 人靠衣装
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0051_0001.jpg?sign=1739598175-JrcGmcZClvA8nqydc9E4NlCJstzsqncN-0-ed30002e76b200ca9ccee5a59c09dc59)
Son: Daddy, that horse also shits.
儿子:爸爸,那匹马也拉粪蛋了。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0051_0002.jpg?sign=1739598175-vkRMAO4U16MazMVPlEpcBzuR95Y8V7Ce-0-eaa8246c73d3c828dfa0857f3727a527)
Doorkeeper: Sorry, sir. You're not allowed here.
门卫:对不起,先生,你们不可以进去。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0051_0003.jpg?sign=1739598175-B1Fh1eH5wGwWg0J1sLqKP1CItA8SbVid-0-885c603f4cc116f1dd04dea975254501)
Doorkeeper: Go away! You're not supposed to be here.
门卫:走开!这儿不是你们该待的地方。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0051_0004.jpg?sign=1739598175-wvQT0h9Uu6ti78d0QWFQTFbqaiYEN7yZ-0-881c5e57e7ef96b595d02adf30cf798e)
Father: Son, let's change a costume and get the horse manure back.
爸爸:儿子,我们换一身装束再去拾马粪。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0051_0005.jpg?sign=1739598175-DWEoZz2M7aXfxIXNyPuenlpqVyTVuFku-0-4f2e0bac1198a6e903edc09bfb09882c)
Doorkeeper: Welcome!
门卫:欢迎光临!
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0051_0006.jpg?sign=1739598175-IxPtTHej3epLuWfl1R4FwBiqYfgNrid6-0-efe99e9222fa5b1d71dd93e7c2098570)
Doorkeeper: What happens?
门卫:什么情况?
通过漫画学口语
1 You mustn't go inside.
你们不可以进去。
2 Run along now.
立刻走开!