或许清教徒的确比现代人更沉默寡言，不过我依然无法相信那些17世纪的波士顿人竟然花了那么长时间才搞明白跟那个“轻佻的女子”通奸的正是他们的精神领袖。我是在小说的第八章揭开这个谜团的，当时海丝特把脸转向丁...