魔戒第三部：王者归来

第1章 米那斯提力斯 (1)

第2章 米那斯提力斯 (2)

第3章 米那斯提力斯 (3)

第4章 米那斯提力斯 (4)

第5章 米那斯提力斯 (5)

第6章 灰衣劲旅的征程 (1)

第7章 灰衣劲旅的征程 (2)

第8章 灰衣劲旅的征程 (3)

第9章 洛汗大军集结 (1)

第10章 洛汗大军集结 (2)

第11章 洛汗大军集结 (3)

第12章 刚铎围城 (1)

第13章 刚铎围城 (2)

第14章 刚铎围城 (3)

第15章 刚铎围城 (4)

第16章 洛希尔人的驰援 (1)

第17章 洛希尔人的驰援 (2)

第18章 佩兰诺平野之战 (1)

第19章 佩兰诺平野之战 (2)

第20章 德内梭尔的火葬堆 (1)

第21章 德内梭尔的火葬堆 (2)

第22章 诊疗院 (1)

第23章 诊疗院 (2)

第24章 诊疗院 (3)

第25章 最后辩论 (1)

第26章 最后辩论 (2)

第27章 黑门开启 (1)

第28章 黑门开启 (2)

第29章 奇立斯乌苟之塔 (1)

第30章 奇立斯乌苟之塔 (2)

第31章 奇立斯乌苟之塔 (3)

第32章 奇立斯乌苟之塔 (4)

第33章 魔影之地 (1)

第34章 魔影之地 (2)

第35章 魔影之地 (3)

第36章 末日山 (1)

第37章 末日山 (2)

第38章 末日山 (3)

第39章 科瑁兰原野 (1)

第40章 科瑁兰原野 (2)

第41章 宰相与国王 (1)

第42章 宰相与国王 (2)

第43章 宰相与国王 (3)

第44章 离别众人 (1)

第45章 离别众人 (2)

第46章 离别众人 (3)

第47章 归家 (1)

第48章 归家 (2)

第49章 夏尔平乱 (1)

第50章 夏尔平乱 (2)

第51章 夏尔平乱 (3)

第52章 夏尔平乱 (4)

第53章 灰港 (1)

第54章 灰港 (2)

第55章 附录一：列王纪事 (1)

第56章 附录一：列王纪事 (2)

第57章 附录一：列王纪事 (3)

第58章 附录一：列王纪事 (4)

第59章 附录一：列王纪事 (5)

第60章 附录一：列王纪事 (6)

第61章 附录一：列王纪事 (7)

第62章 附录一：列王纪事 (8)

第63章 附录一：列王纪事 (9)

第64章 附录二 编年史略(1)

第65章 附录二 编年史略(2)

第66章 附录二 编年史略(3)

第67章 附录三：家族谱系（霍比特人）

第68章 附录四：历法 (1)

第69章 附录四：历法 (2)

第70章 附录五：文字与拼写 (1)

第71章 附录五：文字与拼写 (2)

第72章 附录五：文字与拼写 (3)

第73章 附录六(1)

第74章 附录六(2)

第75章 附录六(3)